Форум » Книжная полка / Book shelf » Книги об американцах на русском языке. » Ответить
Книги об американцах на русском языке.
Katrin Ch. : Книги о любимой породе на русском языке есть у каждого из нас. Для этого раздела я попросила своих владельцев своих четвероногих клиентов посканировать литературу, которая у них есть, и по возможности прокомментировать. Каждый может добавить сюда книгу и написать о ней пару слов.
Ответов - 29, стр:
1 2 All
Katrin Ch. : Начну со своей первой книги (думаю, она у многих первая), автор Фоменко Г.И., издание 1991 г. Эта книга появилась у меня, когда моему первому кокеру был уже год, до этого из специальной литературы имелось только пособие по выращиванию, выданное в Красноярском клубе собаководства (очень достойная вещь). Книга Фоменко была единственным экземпляром в том городе, где я жила, поэтому "зачитана" довольно сильно. Именно в этой книге я впервые увидела американцев пятнистого окраса. Мне очень понравился "плащевой" окрас собаки на этой иллюстрации. Увеличить
Katrin Ch. : Переиздание 1992 г. (отличие, в основном, в некоторых иллюстрациях).
Katrin Ch. : Третье издание, 1994 г. Более полное, гораздо более богато иллюстрированное, но... при всем при том, что в это время появились привозные и полученные от них собаки совершенно другого типа, в книге мы видим всё тех же потомков первых производителей породы в нашей стране. "Хорошее пособие для новичков, которые завели первого американца для души" - Нечаева Вера, ам. кокер Велкам Чалис (1995 г.р.)
Katrin Ch. : Четвертое издание, 1998 г. Практически тот же текст, книга дополнена фотографиями новых производителей клуба и их потомков.
Katrin Ch. : Пятое издание, 2003 г.
Katrin Ch. : Эта книга выдержала 2 издания. Первое вышло в 1997 г. Яркая обложка, твердый переплет, много черно-белых иллюстраций. Второе издание иллюстраций, кроме как на обложке, не имеет. "Эта книга совершенно бесполезна для новичков. Когда мы завели америкашку, книгу Остина (второе издание) мы купили первой. Думаю, она полезна тем, кто занимается породой. Пусть не в смысле чего-то нового, а просто как экскурс в историю, ведь там в основном об этом. Новичкам же серпантин кличек ни к чему", - Дмитрий, ам.кокер Биджи Зэла.
Katrin Ch. : "Для нас гораздо более полезной стала книга "Спаниель". Хороший перевод, написано понятно даже для моей 12-летней дочери. Мы пользовались этой книгой, но без периодических консультаций с кинологом и ветеринаром ее было бы недостаточно", - Дмитрий, ам.кокер Биджи Зэла. Рихтер М. и В. "Спаниель", 2000 г. Посвящена разным породам спаниелей. Сокращенное издание Рихтера, посвященное американскому кокеру.
Katrin Ch. : Классическое издание "общего содержания", кроме обложки имеющее весьма опосредованное отношение к американскому кокеру. Однако выдержало два издания, первая книга выпущена в 2003 г. Кроме чудесного плембачного песика с крапом на морде эти книги иллюстраций не имеют.
Katrin Ch. : "Эту книжку подарили мне на день рождения. Все картинки и текст в ней - из интернета. Совсем нет ничего интересного", - Наташа, 13 лет, ам.кокер Джессика. Из предисловия к изданию: "в книге представлен большой иллюстративный и необходимый справочный материал..." На обложке - Игмант Кларис Найт Энд Дэй.
Katrin Ch. : Еще одна книга "общего содержания", но гораздо более продвинутая и написанная нормальным для чтения языком. Для новичка можно считать полезной, т.к. содержит информацию пусть не по породе, но по крайней мере, достаточно грамотную. Цветные иллюстрации только на вклейке, жаль, что не подписаны клички. Бело-рыжий - это Декстер Доминик Шантэ из Центра (De Brightdale`s Be Cool Man x Qualit-Quast Tri Sonya). Увеличить
Katrin Ch. : "Одна из самых толковых книг про американцев, которые изданы у нас в стране. Хорошо написана, богато иллюстрирована. Для меня, как для новичка в собаководстве - просто супер. Но хотелось бы кроме стандартной выставочной стрижки видеть в этой книге и укороченные варианты для дома. Пусть не все владельцы стригут своих собак сами, но они должны видеть, что кроме стандартной стрижки и "бритья наголо" существует альтернатива. Также считаю, что подобная литература не должна содержать в ветеринарном разделе рекомендаций по лечению, только описание болезни и совет обратиться к врачу". - Наталья, ам.кокер Чесвик Топ Дримбэби.
Katrin Ch. : Наконец, хит сезона. Автор М.В. Куропаткина, издание 2004 г. Этой книге можно посвятить отдельную тему. Обложка поражает воображение фотографией палевой собаки. В страшном сне не приснится так ужасно постриженное малопородное животное. И это иллюстрация к породной книге! Издание иллюстрировано фотографиями из интернета, причем не только американский, но и английских кокеров и даже кавалер-кинг-чарльз-спаниелей. Впрочем, действительно, не всё ли равно? Спаниели же. Ну а текст, текст... "Порода американских кокер-спаниелей выведена и устоялась очень давно, поэтому при разведении этих собак заводчикам заранее известен фенотип щенков получившегося помета". "Способ аутбридинга похож на естественный способ разведения, поскольку в качестве собак-производителей используются чистокровные животные, которые не имеют в родословных общего предка. Аутбридинг дает хорошие результаты, однако использовать его слишком часто не рекомендуется, поскольку через некоторое время фенотип рождающихся животных перестает соответствовать стандарту". В общем, открываем любую страницу и... Обратите внимание на иллюстрации и подписи к ним. Помните, книга посвящена ам. кокерам. Увеличить Увеличить
Katrin Ch. : А это - переиздание той же самой книги, и тоже 2004 г. Интересное у автора видение породы... А как поменялось за такое короткое время! Ладно, допускаю, издатели и редактор - лохи. Но автор-то должен представлять, как выглядит собака, о которой он книжку наваял?
Katrin Ch. : Дополнение к русскоязычной литературе об американцах, и Ваши комментарии - приветствуются!
Katrin Ch. : Не только авторы книг не знают, как выглядит американский кокер. Что уж о них говорить, если и руководители клубов не знают. Смотри здесь.
Zhasmin: Книга 92 года. Содержание самое общее. Ничего конкретно о спаниеле. Издавали с картинками разных пород на обложке.
Zhasmin: Купила за 2 рубля в Букинисте. Брошюра без каких-либо выходных данных. наверно тоже, 91-92 год. Несколько глав из палочки-выручалочки наших авторов-кокеристов, Руфь М.Крэки "Новый кокер-спаниель".
Zhasmin: Издание Подольского клуба "Амиго" 1991г. Симбиоз каталога членов клуба и сборника статей о каждой представленной породе. Американских кокеров предваряют всем известные главы Руфь М.Крэки. Прочитать их можно в журнале "Зоопарк" и книге Фоменко. Увеличить
Zhasmin: Книга издания 1991 года. Одна из первых книг, посвященных только спаниелю. И основы разведения именно спаниелей. Увеличить
ФОМА: Привет всем! Ну, блин, насмешили! Особенно книгой под редакцией Куропаткиной... И на что только не идет народ ради денег и славы! Не хотела бы я быть на месте этой Куропаткиной.Глаза завязала бы или фамилию поменяла. Из все названных книг очень в свое время мне помогли книги под редакцией Логинова и Журавлева.Мне было очень интересно. И, конечно, книга Г.И.Фоменко.Хочу заявить, что первое ощущение от прочитанного ее книги - очень положительное.Чувствовалось, что написана она человеком, любящим эту породу.Ощущалась какая-то положительная энергетика.После прочтения этой книги всегда хочется иметь собаку.И до сих пор я стараюсь рекомендовать эту книгу новичкам: в ней очень много дельных советов, именно для начинающих.Конечно, по истечении времени, когда я набралась опыта,когда ,как говорится "выросла из этой рубашки, есть то, с чем я не согласна.Ну, например,приготовление в домашних условиях витаминов- сейчас их столько!!!Ну, и еще по мелочам.А, в общем, книга совсем неплохая для новичка.Написана нормальным русским языком и легко читается. Книгу Исайкиной очень хотелось бы почитать.Она была у нас в городе у моей знакомой.Но она ее отправила в Брест, так как посчитала ее неинтересной, бесполезной, но видно верить людям нельзя, пока сам не посмотришь, тем более, что человек совсем неопытный.
katenok: Книга М.Исайкиной оооооооооооочеень даже хорошая! кто ещё не купил-рекомендую!
Инга: katenok поддерживаю! У меня есть почти все книги представленные здесь, книга М Исайкиной мне нравится больше всех.
Katrin Ch. : Внимание всем любителям "американцев"! Издательство "Аквариум" планирует переиздание книги Марины Исайкиной "Американский кокер-спаниель". Все желающие могут поучаствовать в иллюстрировании книги, предоставив четкие, качественные фотографии для публикации. Нужны не только стойки собак, а скорее жанровые фото, показывающие нашу породу во всех ее проявлениях. Разрешение фото не менее 300 dpi. Владельцы питомников могут предоставить краткую информацию о питомнике (когда основан, производители, известные собаки, полученные в питомнике и т.д.). Всю информацию и фотографии с указанием клички и титулов собаки направлять на мейл Марине Исайкиной: vitamaris@yandex.ru (Объявление действительно в течение ближайших 5-6 дней).
Инга: Katrin Ch. я очень рада такой новости! Буду с нетерпением ждать выхода новой книги! Старая зачитана до дыр
dashas1: Какую книгу про американских кокер спаниелей вы посоветуете для новичка, желающего выставлять своего питомца? Если можно, то и заказать через интернет.
Алисия: Katrin Ch. пишет: Издательство "Аквариум" планирует переиздание книги Марины Исайкиной "Американский кокер-спаниель". А я вот так и не смогла обзавестись этой книгой. Хотелось бы узнать, можно ли эту книгу как-нибудь заказать? dashas1 пишет: Какую книгу про американских кокер спаниелей вы посоветуете для новичка, желающего выставлять своего питомца? Ответ очевиден - Марина Исайкина "Американский кокер-спаниель". Хотя, мне очень нравится и книга Галины Фоменко "Американский спаниель ваша собака"
Newlook: Алисия пишет: можно ли эту книгу как-нибудь заказать? Mozhno. Naprimer, tut click here
silvernews: Алисия Еще можно спросить у самой Марины. Ее ник Марина и даша.
dashas1: Алисия Спасибо!
полная версия страницы